例如，在味噌湯周圍，
顯得溫柔祝家庭健康
和平靜的心靈，以緩解疲憊的靈魂。
父母與孩子的紐帶，情感交流的時間，
大家笑容燦爛。
是的，在日本的發酵食品中，
長期培育的溫暖
不僅為了滿足自己的胃而保持穩定。
它是可以繼承到未來的。
曾經，味噌是生活的必需品，
現在，它應該在一個人的生活中扮演更重要的角色。
傳遞給世界上的每個人，
日常生活中的快樂，生活的動力之源。
作為日本自豪的發酵食品生產商，這是我們的使命。
發酵是未來的新能源。
丸米相信這種潛能，繼續前進。